[音樂][聽歌學中文]聽李克勤「寂寞夜晚」學「頂真法」

大家還記不記得甚麼是「頂真法」?
(我想中文老師一定有教過的, 好像小學時就教了, 假如大家在香港唸書的話)

簡單說，頂真法是：

「上一句最末的字、或詞，與下一句最首的字、詞相同」的修辭技巧

就讓我們從李克勤的「寂寞夜晚」，看看頂真法的運用

作詞：克勤
作曲：Jean Marie Moreau/Francois Feldman
編曲：周啟生

歌、可以在youtube聽:

歌詞:  (運用了頂真法的詞、句，用顏色字框標示)

寂寞夜晚　如常平淡
望著天花板　告別那份浪漫
續漸習慣　空空臂彎
過去總不返　告別那份浪漫

誰話過海枯石爛　誰共我相擁每晚
誰讓熱愛瀰漫　但現在影孤隻單
當天多麼激情　今天卻是冷
冷雨濕我身　身軀已習慣
慣了孤寂　寂寞又繼續瀰漫

寂寞又繼續瀰漫


小注:

大家可以看到，作詞人在chorus的部份，連續五句運用了「頂真」的技巧

要知道「頂真」是一種很難運用，而且更難運用得好的一種修辭法

作詞人能夠在平凡的歌曲裡，如此運用一種不平凡的修詞手法，其文字功力亦相當深厚

而這位名為 克勤 的填詞人，便是我們知名的歌手 李克勤了