[音樂][聽歌學中文]F4的流星雨是一首淫歌？

2000年代，F4和他們主演的台劇「流星花園」紅遍中港台，連帶他們主唱的插歌「流星雨」亦紅極一時。

但大家有沒有想過，這首「流星雨」好可能隱含了性愛的意味（是一首淫歌）？

歌，大家可以在youtube聽：

流星雨

作曲：平井堅
作詞：鄔裕康

歌詞：
周渝民：
溫柔的星空 應該讓你感動
我在你身後 為你佈置一片天空
言承旭：
不准你難過 替你擺平寂寞
夢想的重量 全部都交給我
吳建豪：
牽你手 跟著我走 風再大又怎樣
你有了我 再也不會迷路方向
全 體：
陪你去看流星雨落在這地球上 讓你的淚落在我肩膀
要你相信我的愛只肯為你勇敢 你會看見幸福的所在

言承旭：傷感若太多 心丟給我保護 疲倦的煙火 我會替你都趕走
周渝民：燦爛的言語 只能點綴感情 如果我沉默 因為我真的愛你
朱孝天：牽你手 跟著我走 風再大又怎樣 你有了我 再也不會迷路方向
全 體：
陪你去看流星雨落在這地球上 讓你的淚落在我肩膀
要你相信我的愛只肯為你勇敢 你會看見幸福的所在

吳建豪：雨和雲漸漸散開 灑下一片溫暖 我要分享你眼中的淚光
全　體：
陪你去看流星雨落在這地球上 讓你的淚落在我肩膀
要你相信我的愛只肯為你勇敢 你會看見幸福的所在
陪你去看流星雨落在這地球上 讓你的淚落在我肩膀
要你相信我的愛只肯為你勇敢 你會看見幸福的所在
吳建豪：你會看見幸福的所在


小析：
這首歌是以ＡＢＡＢＣＢ編排，Ｂ部份是Chorus。歌的定位是一首男孩子(四位男子！)對女孩子唱的情歌。至於歌詞方面，多是非常普通非常溫柔、非常關心你之類還未把女孩子把上手時才會說的說辭。

不過，去到用粗體紅字標示的Ｃ部份(即最後兩個Chorus之間的Bridge)：

「雨和雲漸漸散開 灑下一片溫暖 我要分享你眼中的淚光」......奇怪的東西就來了......

須知道，在中文的世界裡，雲雨一向有性行為的含義。如巫山雲雨、雲雨之歡、雲雨情等，統統是性關係的代名詞。

註：出典是宋玉的《高唐賦序》，說宋玉和楚襄王遊巫山高唐時，宋玉提及曾有巫山神女向先王楚懷王薦枕蓆(即提議玩一夜情)，臨去時神女辭曰“妾在巫山之陽，高丘之陰，旦為行雲，暮為行雨。朝朝暮暮，陽臺之下”。故雲雨便成為性行為的代名詞，而陽臺則指男女交歡之場所。

看到這裡，大家可能覺得站長我只是性幻想想像力太過豐富。不過我們還得留意，更可疑的是，歌詞說在雨和雲散開之後，竟「灑下一片溫暖」！

大概淋過雨的各位都知道，雨是冷的。（所以我們才會唱：「冷雨夜我不想歸家」XD），而一番雲雨過後，還要灑下「一片溫暖」！！！自然更令留心的讀者對這些溫暖的事物有所聯想。

特別是「灑下一片溫暖」之後，女主角還可疑地眼有淚光 (唱者還說要分享她的眼淚...)，以上種種情景，絕對令我們有理由懷疑，這個Ｃ部份是有關性行為的明示...還好這部份只由一位男生唱...!!!。

當然，站長我沒法子詢問作詞者是否有此含義 (如果我是他, 而我又是有心寫成這樣的話, 給發現了我一定打死不認~)。不過無論如何，大家以後聽歌、閱讀或跟人說話時，可要記得留意有沒有奇怪的暗示啊。

這樣，大家或許會有額外的收穫...(笑)。