2013年1月8日星期二

[劇集][2013][大河劇]八重の桜 第一話

隨著新一年的開始,NHK開始放送新年度的大河ドラマ,是由綾瀬 はるか主演的:八重之櫻
大河劇:是NHK每年放送一套、會播足全年的日本歷史劇集
八重之櫻》是大河劇第52作,由今年(2013)1月6日起,逢星期日晚20:00放送,予定放送50回。

別說站長本身已經是大河劇的fans,只是看到女主角是綾瀬 はるか,我就已經非常興奮、萬分期待了!而且似乎不少人都跟我一樣...結果《八重之櫻》第一話收視報捷,報21.4點,可喜可賀~

話說回來,《八重之櫻》是幕末至明治之間的歷史故事。這第一話,就由嘉永四年(西歷1851年、清咸豐元年、該年洪秀全在廣西金田起義)、女主角山本八重還是小孩子開始講起。

八重出生於會津蕃的武士家庭,其家族在蕃裡擔任砲術指南,簡單說就是負責洋鎗洋炮的使用訓練,地位不算高也不算低。而嘉永年間,就是美國佩里將軍率領黑船抵日(嘉永六年、1853年)、迫使日本(於1854)開國的時代... 隨之而來的...便是攘夷、倒幕的風潮,以及明治維新。

假如大家熟悉日本史,應該還會知道八重所屬的會津蕃,是極力擁護幕府、最終敗北的...所以等待著八重和山本家的...將會是一個動盪的時代和不可測的命運...

Opening的畫面、はるか非常美、但就是現代感太重了點
承大河劇的傳統節奏會很慢,第一話主要會講主人翁的童年和描述時代的背景,所以飾演成年女主角的綾瀬 はるか幾乎沒有出場。

不過站長沒有失望因為根本沒期待過綾瀬はるか會出現。事實上,這一話整體處理得不俗,劇情對那個時代、以至會津蕃的情況,都有很恰到好處的描述,為"將來"要講的歷史發展埋下伏筆,可見劇組製作得相當用心。

飾演童年八重的小演員鈴木梨央 (據聞她還是首次拍劇~) 演得不錯,將凡事充滿好奇、男仔頭、喜歡爬樹瞭望、想跟父親和兄長學習火鎗的童年八重演得相當活潑~

綾野 剛 飾演的松平 容保 視察會津蕃兵演練
還有、綾野 剛 飾演的會津蕃少蕃主松平 容保(左圖)...我總覺得他的造型跟容保的本尊好像...

談起這位少蕃主,個人覺得綾野 剛的演繹和這一話的劇本都將這角色的性格表現得相當好:本性仁慈、而且對某些傳統感到相當懷疑...

特別是劇組還花了相當的篇幅去描寫會津蕃的家訓和規矩(那些絕對不是無聊的內容!),例如要隆而重之的朗讀家訓、強調必須盡忠於將軍、要服從長輩之言、還有「ならぬことはならぬ」(不能為的事不能為之?)的精神等...

這些傳統和精神,相信在未來的劇情將跟這位少蕃主的性格構成不少衝突,並慢慢將他和會津推向跟明治政府軍對抗到底的結局。站長非常期待綾野 剛在以後49話裡的活躍!

總的而言,第一話(是74分鐘的加場版)沒有悶場,演譯和伏筆都處理得很好。NHK交響樂團演奏的 Opening Theme很棒(而且音樂也大致預告了劇情: 中段很慘, 但結局會團圓)

以這一話給我的印象而論,這套大河劇值得每星期追看!

附贈下回預告的綾瀬 はるか打鎗圖xdd
對明白劇情有幫助的小知識:
  • 幕末: 德川幕府統治日本的江戶時代之末年,一般指1853年黑船事件、日本被迫開國起,直至明治維新(1868-69)為止的時代
  • 黒船来航: 美海軍佩里准將率軍艦來日, 迫使幕府政權結束鎖國政策, 開港通商。這是日本史上的重大事件, 讓日本首次接觸到西方的近代學術和科技、明白到自身的落後、促成了日後的維新。從江戶幕府成立, 直至1854年開國的三百多年間, 幕府只准許荷蘭人在長崎作有限度通商。
  • 黑船事件(1853年)發生在第一次鴉片戰爭(1840-42年)之後。所以當時已有不少日本人知道洋人船堅炮利, 一旦開戰絕無勝望。如劇中開學堂講課的佐久間象山(該時代的名人、主張開國加強海防、後被反對開國的攘夷派人士暗殺), 就說不能像清國那樣淪為列強的盤中餐~
  • 松平(姓氏): 德川將軍家的舊姓氏。在江戶時代, 將軍家的旁支會採用松平為姓氏, 只有將軍家 和有權候補繼承將軍之位的御三家才能採用德川為姓。
  • 會津松平家: 用中國語來說, 可算是"王親國戚"。會津松平家的老祖宗保科正之,是江戶幕府第二代將軍德川秀忠在外面跟女人生的庶子(看過葵-德川三代 或者 公主們的戰國的朋友應該會記得~)。奇怪的是, 這旁支比其他跟將軍家更親的親戚,似乎更加忠實...
  • 譜代: 指1600年關原之戰以前便追隨德川家的 大名家/蕃。由於親疏有別, 四海皆然, 所以作為譜代的蕃, 比起關原戰後才投降的蕃 (稱 外樣大名) 更有地位; 也只有 譜代大名 以及跟德川家有血緣關係的 親蕃大名, 才能在幕府擔任要職。對白入面的"譜代の雄蕃", 簡單說就是指忠於德川幕府、有實力的譜代大蕃。(大名、即諸侯的意思; 蕃、即諸侯國)
  • 葵紋: 劇裡, 德川齊昭(水戶蕃主、在德川宗族裡德高望重)諷刺 松平容保 承受不了葵紋服的重量, 相信很多朋友會不明就裡。話說, 葵紋是德川家的家紋, 能使用葵紋或擁有刻有葵紋的東西, 在當時來說是一種榮譽。這裡, 德川齊昭明顯是諷刺松平容保根本不配使用葵紋. (註: 葵紋也有細分, 只有將軍家和御三家才能使用三つ葉葵; 會津松平家使用的是丸に三つ葵)
  • 還有~~會津,位於現在的福島縣,這套劇是為支援福島311災後復興而企劃的。大河劇每一話播完後, 都會有「紀行」部份, 教大家到跟劇情相關的地方旅遊。福島~~加油!!

沒有留言:

發佈留言