歌、可以在youtube聽:
作曲:林子祥
歌詞:
零時十分 倚窗看門外暗燈
迷途夜雨靜吻路人
曾在雨中 你低聲的說:
Happy birthday my loved one
為何如今 只得我呆望雨絲
呆呆坐至夜半二時
拿著兩杯凍的香檳說:
Happy birthday to me
綿綿夜雨 無言淚珠
陪我慶祝今次生辰
綿綿夜雨 無言淚珠
齊來為我添氣氛
無人夜中 穿起那明豔舞衣
呆呆獨坐直至六時
拿著兩杯暖的香檳說:
Happy birthday to me
小評:站長選這首歌,首要原因當然是歌詞裡的語文運用得好
歌裡的故事內容我就不重覆了。總言之按時間的先後次序,我們可以將故事分成三個部份看:零時十分、二時、以及六時的事。
作者很聰明地將三個部份順序排出來...順序法可說是最簡明易用的說故事手法。而且,除了用歌詞道出時間之外,我們亦可以留意到,隨著時間過去,唱者由懷念著從前的情人(零時十分的事),到一個人拿著凍的香檳給自己祝福(二時),到最後連香檳也變得暖了(六時)。
這種層層遞進的鋪陳,很倚賴前後部份的對比:
生日祝福由情人的祝福,變成自己跟自己說的自言自語,是一例
而香檳由凍變暖,是第二例
事實上,隨著時間過去、唱者手中的香檳仍在,配上「綿綿夜雨 無言淚珠」以及她對從前的懷緬,這還間接道出唱者徹夜未眠,營造了歌曲淒涼的氣氛。
這裡的歌詞和結構都很簡單,而且字句亦不多。不過對比和鋪陳運用得好,效果還是相當顯著啊。
沒有留言:
發佈留言